par Une actrice de Harry Potter raconte une anecdote surprenante sur Arnold Schwarzenegger
Arnold Schwarzenegger est connu pour ses rôles dans des films d’action emblématiques tels que Terminator, Predator ou Total Recall. Pendant près de vingt ans, il a dominé le box-office avec sa stature de culturiste devenu star d’Hollywood. Pourtant, tous ceux qui ont travaillé avec lui ne gardent pas forcément un souvenir mémorable de leur expérience.
Parmi eux, Miriam Margolyes, qui incarne le professeur Chourave dans la saga Harry Potter. Avant cette réussite, elle partageait l’affiche avec Schwarzenegger dans le film fantastique La Fin des temps. Plus de vingt ans après, elle a raconté une anecdote peu flatteuse concernant l’acteur américain.
Une expérience désagréable lors du tournage
Sorti en décembre 1999, La Fin des temps est arrivé à un moment clé pour Schwarzenegger. L’acteur, alors encore très populaire, commençait à céder la place à une nouvelle génération d’acteurs d’action comme Keanu Reeves, Tom Cruise ou Will Smith. Dans ce film, Schwarzenegger joue Jericho Cane, un ancien policier devenu garde du corps, qui doit faire face au mal à l’approche du passage à l’an 2000. Satan y prend forme humaine dans les rues de New York, et il doit protéger une jeune femme dont l’enfant, selon une prophétie, serait le fils du Diable. Malgré plus de 200 millions de dollars de recettes dans le monde, le film n’a pas été l’un des plus grands succès de Schwarzenegger.
Des années plus tard, Miriam Margolyes a évoqué ce tournage dans le podcast « I’ve Got News For You ». Elle n’a pas caché qu’elle n’était pas une grande admiratrice de son partenaire à l’écran. Elle a déclaré que Schwarzenegger était « un peu trop imbu de lui-même » et qu’elle ne l’appréciait pas du tout. Elle a aussi ajouté qu’il était républicain, ce qu’elle n’aime pas.
Un incident gênant sur le plateau
C’est ce dernier point qui a surtout choqué les auditeurs. Miriam Margolyes a raconté un épisode particulièrement embarrassant qui s’est produit lors du tournage. Elle explique qu’il s’agit d’un souvenir qu’elle n’a pas oublié.
« Et là, il a lâché un pet » : une anecdote étonnante
Elle a raconté avec franchise : « Il était en fait assez grossier. Il m’a pété au visage. Bon, moi aussi je pète, bien sûr, mais je ne pète pas au visage des gens. »
Elle a précisé que Schwarzenegger aurait fait cela exprès, devant sa tête. « Je jouais la sœur de Satan et il était en train de me tuer dans la scène, » a-t-elle expliqué. Selon elle, l’incident ne faisait pas partie du tournage, mais s’est produit pendant une pause. Elle raconte : « Il m’avait plaquée au sol, impossible de m’échapper. Et là, il a lâché un pet. »
Elle ajoute que ce geste n’était pas filmé, mais qu’il reste gravé dans sa mémoire. « Ce n’était pas filmé, c’était pendant une pause, mais je ne lui ai toujours pas pardonné, » conclut Miriam Margolyes. Plus de vingt ans après, cet épisode reste l’un des souvenirs les plus marquants de sa collaboration avec Arnold Schwarzenegger.
